269

Das Hanuman-Projekt

Sicherheitstechnik in Indien

Nicholas Mailänder

Manche Länder strecken ihre Fühler ganz heimlich Tausende von Kilometer

weit aus, hinein in fremde Kontinente. So wirkt die Wartehalle für den Flug

von Zürich nach Bo mbay wie eine kleine indische Kolonie. Das liegt nicht nur

an den deutlichen Zeichen, wie dem dunkleren Teint der Menschen, dem hie

und da eingestreuten Turban oder dem „Beauty-Point“ auf der Stirn einiger in

Saris gekleideter Frauen. Während diese sich um den quirligen Nachwuchs

kümmern, entwickeln sich zwischen den Männern bereits Gespräche. Über die

Geschäfte, über die Krise der ultra-hinduistischen Baratija Janata Party und den

erstaunlichen Wahlerfolg der Congress Party: „Who would ever have thought

that Congress could win?“

Eine gute halbe Stunde nachdem ich meinen Sitz im Jumbo nach Bombay

gefunden habe, weiß ich schon, dass mein Nachbar, ein im Bundesstaat Maha-

rashtra geborener Inder, seit zwanzig Jahren Chef einer psychiatrischen Klinik

in Zürich ist. Auf der anderen Seite sitzt ein Maschinenbauer; er hat einen solar

betriebenen Kocher im Handgepäck, der einen Liter Wasser in vier Minuten

zum Sprudeln bringt. Der junge Ingenieur hat ihn auf einem Kongress in Han-

nover einem staunenden Publikum vorgeführt: „You kno w, India has little oil,

but lots of sunshine!“ Die Positionskarte auf dem Bildschirm zeigt an, dass wir

gerade über der unruhigen Ukraine dahindüsen, als die unvermeidliche Frage

nach dem Grund meines Besuchs in Indien gestellt wird. Über die Auskunft,

dass ich indische Kletterer auf den neuesten Stand der Sicherungstechnik brin-

gen und sie darin unterstützen will, ihre Klettergebiete mit eurogenormten Bolts

zu sanieren, stößt auf begeisterte Zustimmung: „It is good that you mountain

enthusiasts help each other!“

Bruchlos setzt sich der Informationsaustausch zwischen den Kulturen im

Sammeltaxi von Bombay nach Puna mit einem Rechtsanwalt fort, der lange

Jahre als Richter tätig war. Während abenteuerlicher Überholmanöver unserer

Klapperkiste in den Straßen der zugleich reichsten und ärmsten Stadt des Sub-

kontinents erklärt er mir das Wesensmoment der hinduistischen Gesellschaft:

„Die ist wie ein Bienenstock mit einer unendlichen Zahl von Königinnen. Ha-

ben fremde Invasoren mal eine von ihnen gefangen, so hat das denen überhaupt

nichts genutzt!“ Die Richtigkeit seiner Aussage spiegelt sich in der Architektur

wider: Überall in der Metropole und auch draußen in den Städtchen und Dör-